天上掉下來的是.........－Miqlat逃城邦

和合本

10:1 在凱撒利亞有一個人，名叫哥尼流，是意大利營的百夫長。
10:2 他是個虔誠人，他和全家都敬畏神，多多賙濟百姓，常常禱告神。
10:3 有一天，約在申初，他在異象中明明看見神的一個使者進去，到他那裡，說：哥尼流。
10:4 哥尼流定睛看他，驚怕說：主啊，甚麼事呢？天使說：你的禱告和你的賙濟達到神面前，已蒙記念了。
10:5 現在你當打發人往約帕去，請那稱呼彼得的西門來。
10:6 他住在海邊一個硝皮匠西門的家裡，房子在海邊上。
10:7 向他說話的天使去後，哥尼流叫了兩個家人和常伺候他的一個虔誠兵來，
10:8 把這事都述說給他們聽，就打發他們往約帕去。
10:9 第二天，他們行路將近那城。彼得約在午正，上房頂去禱告，
10:10 覺得餓了，想要吃。那家的人正預備飯的時候，彼得魂遊象外，
10:11 看見天開了，有一物降下，好像一塊大布，繫著四角，縋在地上，
10:12 裡面有地上各樣四足的走獸和昆蟲，並天上的飛鳥；
10:13 又有聲音向他說：彼得，起來，宰了吃！
10:14 彼得卻說：主啊，這是不可的！凡俗物和不潔淨的物，我從來沒有吃過。
10:15 第二次有聲音向他說：神所潔淨的，你不可當作俗物。
10:16 這樣一連三次，那物隨即收回天上去了。

現代中文本

彼得傳福音給哥尼流
10:1 凱撒利亞有一個人，名叫哥尼流，是羅馬軍「意大利營」的軍官。
10:2 他是一個虔誠的人；他跟他一家人都敬畏上帝，常常慷慨賙濟貧窮的猶太人，又時常熱心向上帝禱告。
10:3 有一天下午，在三點鐘左右，他得了一個異象；在異象中他清楚地看見上帝的一個使者進來，叫他：「哥尼流！」
10:4 他注目看著天使，非常驚惶，就說：「主啊，甚麼事？」天使說：「上帝已經聽了你的禱告，也看見你所做賙濟的善事。
10:5 現在你要派人到約帕去，邀請那個名叫西門‧彼得的人來。
10:6 他在一個皮革匠西門的家裏作客；西門的家就在海邊。」
10:7 那對他說話的天使離去後，哥尼流叫了兩個家僕和平常伺候他的一個敬虔的侍衛來，
10:8 把所遇到的事告訴他們，然後差他們到約帕去。
10:9 第二天，他們趕路將近約帕。約在中午，彼得到屋頂上禱告。
10:10 他餓了，想吃東西。那家人在預備午飯的時候，他得了一個異象，
10:11 看見天開了，有一件東西降下來，好像一大塊布，布的四角綁住，縋到地上，
10:12 裏面有地上的各種飛禽走獸，又有爬蟲。
10:13 有聲音對他說：「彼得，起來，宰了吃！」
10:14 可是彼得說：「主啊，絕對不可！我從來沒有吃過任何污穢不潔的東西。」
10:15 那聲音第二次對他說：「上帝認為潔淨的，你不可當作污穢。」
10:16 這樣一連三次，那件東西就被收回天上去了。