獨身?!!－Miqlat逃城邦

和合本

7:32 我願你們無所罣慮。沒有娶妻的，是為主的事罣慮，想怎樣叫主喜悅。
7:33 娶了妻的，是為世上的事罣慮，想怎樣叫妻子喜悅。
7:34 婦人和處女也有分別。沒有出嫁的，是為主的事罣慮，要身體、靈魂都聖潔；已經出嫁的，是為世上的事罣慮，想怎樣叫丈夫喜悅。
7:35 我說這話是為你們的益處，不是要牢籠你們，乃是要叫你們行合宜的事，得以殷勤服事主，沒有分心的事。
7:36 若有人以為自己待他的女兒不合宜，女兒也過了年歲，事又當行，他就可隨意辦理，不算有罪，叫二人成親就是了。
7:37 倘若人心裡堅定，沒有不得已的事，並且由得自己作主，心裡又決定了留下女兒不出嫁，如此行也好。
7:38 這樣看來，叫自己的女兒出嫁是好，不叫她出嫁更是好。
7:39 丈夫活著的時候，妻子是被約束的；丈夫若死了，妻子就可以自由，隨意再嫁，只是要嫁這在主裡面的人。
7:40 然而按我的意見，若常守節更有福氣。我也想自己是被神的靈感動了。

現代中文本

7:32 我希望你們無所掛慮。沒有結婚的人是專心以主的事為念，因為他想討主的喜悅。
7:33 結了婚的人所關心的是世上的事；因為他要取悅自己的妻子，
7:34 難免分心。沒有丈夫和守獨身的女人所關心的是主的工作，因為她願意奉獻自己的身體和心靈。結了婚的女人所關心的是世上的事，因為她要取悅自己的丈夫。
7:35 我這樣說是要幫助你們，不是要限制你們。我要你們做得對，做得合適，並且為主的工作完全奉獻自己，毫無保留。
7:36 至於那已經訂了婚卻決定不結婚的人，如果男的覺得對女的有不適當的行為，自己又有旺盛的性慾，覺得應該結婚，他們就結婚好啦【3】；這樣做不算有罪。
7:37 可是，一個人若有堅定的意志不結婚【4】，(不是由於外來的壓力，而是出於自己的決心)，並且能夠自制，那麼，不跟未婚妻結婚【5】倒是好的。
7:38 這樣說來，那跟未婚妻結婚的固然好，不結婚的更好【6】。
7:39 一個已婚的女人在丈夫活著的時候是受約束的；要是丈夫死了，她有自由跟她所喜歡的男人結婚，只是應該以信徒為對象。
7:40 但是，她若不再嫁就更有福氣。這是我個人的意見；可是我想，有上帝的靈在指引我。