和合本
28:16 正月十四日是耶和華的逾越節。
28:17 這月十五日是節期，要吃無酵餅七日。
28:18 第一日當有聖會；甚麼勞碌的工都不可做。
28:19 當將公牛犢兩隻，公綿羊一隻，一歲的公羊羔七隻，都要沒有殘疾的，用火獻給耶和華為燔祭。
28:20 同獻的素祭用調油的細麵；為一隻公牛要獻伊法十分之三；為一隻公羊要獻伊法十分之二；
28:21 為那七隻羊羔，每隻要獻伊法十分之一。
28:22 並獻一隻公山羊作贖罪祭，為你們贖罪。
28:23 你們獻這些，要在早晨常獻的燔祭以外。
28:24 一連七日，每日要照這例把馨香火祭的食物獻給耶和華，是在常獻的燔祭和同獻的奠祭以外。
28:25 第七日當有聖會，甚麼勞碌的工都不可做。
28:26 七七節莊稼初熟，你們獻新素祭給耶和華的日子，當有聖會；甚麼勞碌的工都不可做。
28:27 只要將公牛犢兩隻，公綿羊一隻，一歲的公羊羔七隻，作為馨香的燔祭獻給耶和華。
28:28 同獻的素祭用調油的細麵；為每隻公牛要獻伊法十分之三；為一隻公羊要獻伊法十分之二；
28:29 為那七隻羊羔，每隻要獻伊法十分之一。
28:30 並獻一隻公山羊為你們贖罪。
28:31 這些，你們要獻在常獻的燔祭和同獻的素祭並同獻的奠祭以外，都要沒有殘疾的。」
現代中文本
除酵節獻的祭（ 利 23：5-14 ）
28:16 正月十四日要舉行記念上主的逾越節。
28:17 從十五日開始，一連七天要有敬拜的盛會；這七天中，只可吃無酵餅。
28:18 你們在盛會的第一天要聚集敬拜，不可做任何日常的工作。
28:19 要獻燒化祭作馨香的火祭，使上主喜悅。要獻上兩頭小公牛，一隻公綿羊，七隻一歲大的小公羊，都是沒有殘缺的。
28:20 也要獻細麵粉調和著橄欖油的素祭：每頭公牛配合三公斤細麵粉；每隻公綿羊配合兩公斤細麵粉；
28:21 每隻小公羊配合一公斤細麵粉。
28:22 又要獻上一隻公山羊作贖罪祭，為人民行潔淨禮。
28:23 除了每天例常的燒化祭以外，要獻上這些祭。
28:24 同樣，除了每天例常的燒化祭和奠祭以外，一連七天，每天要獻上上主喜悅的馨香火祭。
28:25 在第七天要聚集敬拜，不可做任何日常的工作。
收穫節獻的祭（ 利 23：15-22 ）
28:26 七七收穫節的第一天，以新收成的穀物作素祭獻給上主的時候，你們要聚集敬拜，不可做任何日常的工作。
28:27 你們要獻馨香的燒化祭，使上主喜悅。要獻兩頭小公牛，一隻公綿羊，七隻一歲大的小公羊，都是沒有殘缺的。
28:28 也要獻細麵粉調和著橄欖油的素祭：每頭公牛要配合三公斤細麵粉；公綿羊配合兩公斤細麵粉；
28:29 每隻小公羊配合一公斤細麵粉。
28:30 又要獻一隻公山羊作贖罪祭，為人民行潔淨禮。
28:31 除了這些祭和奠祭以外，每天照常要獻例常的燒化祭和素祭。
思想問題:逾越節對我有什麼意義?我常常向神獻上感謝,或者會因缺乏或困難而抱怨神?
今日禱告
1.感謝上帝拯救我們，我們沒有一個人可以靠自己得救
2.為下週迎新宿營的預備禱告
RSV
28:16 "On the fourteenth day of the first month is the LORD's passover.
28:17 And on the fifteenth day of this month is a feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
28:18 On the first day there shall be a holy convocation: you shall do no laborious work,
28:19 but offer an offering by fire, a burnt
offering to the LORD: two young bulls, one ram, and seven male lambs a
year old; see that they are without blemish;
28:20 also their cereal offering of fine
flour mixed with oil; three tenths of an ephah shall you offer for a
bull, and two tenths for a ram;
28:21 a tenth shall you offer for each of the seven lambs;
28:22 also one male goat for a sin offering, to make atonement for you.
28:23 You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
28:24 In the same way you shall offer daily,
for seven days, the food of an offering by fire, a pleasing odor to the
LORD; it shall be offered besides the continual burnt offering and its
drink offering.
28:25 And on the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
28:26 "On the day of the first fruits, when
you offer a cereal offering of new grain to the LORD at your feast of
weeks, you shall have a holy convocation; you shall do no laborious
work,
28:27 but offer a burnt offering, a pleasing odor to the LORD; two young bulls, one ram, seven male lambs a year old;
28:28 also their cereal offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for each bull, two tenths for one ram,
28:29 a tenth for each of the seven lambs;
28:30 with one male goat, to make atonement for you.
28:31 Besides the continual burnt offering
and its cereal offering, you shall offer them and their drink offering.
See that they are without blemish.
留言列表
