安葬－Miqlat逃城邦

和合本

19:31 猶太人因這日是預備日，又因那安息日是個大日，就求彼拉多叫人打斷他們的腿，把他們拿去，免得屍首當安息日留在十字架上。
19:32 於是兵丁來，把頭一個人的腿，並與耶穌同釘第二個人的腿，都打斷了。
19:33 只是來到耶穌那裡，見他已經死了，就不打斷他的腿。
19:34 惟有一個兵拿槍扎他的肋旁，隨即有血和水流出來。
19:35 看見這事的那人就作見證─他的見證也是真的，並且他知道自己所說的是真的─叫你們也可以信。
19:36 這些事成了，為要應驗經上的話說：他的骨頭一根也不可折斷。
19:37 經上又有一句說：他們要仰望自己所扎的人。
19:38 這些事以後，有亞利馬太人約瑟，是耶穌的門徒，只因怕猶太人，就暗暗的作門徒。他來求彼拉多，要把耶穌的身體領去。彼拉多允准，他就把耶穌的身體領去了。
19:39 又有尼哥底母，就是先前夜裡去見耶穌的，帶著沒藥和沉香約有一百斤前來。
19:40 他們就照猶太人殯葬的規矩，把耶穌的身體用細麻布加上香料裹好了。
19:41 在耶穌釘十字架的地方有一個園子，園子裡有一座新墳墓，是從來沒有葬過人的。
19:42 只因是猶太人的預備日，又因那墳墓近，他們就把耶穌安放在那裡。

現代中文本

19:31 那天是預備日，就要到的安息日是個大節日；猶太人的領袖為要避免安息日有屍首留在十字架上，就去要求彼拉多叫人打斷受刑者的腿，然後把屍首搬走。
19:32 兵士奉命去，把跟耶穌同釘十字架的頭一個和另一個的腿打斷。
19:33 他們走近耶穌，看見他已經死了，就沒有打斷他的腿。
19:34 但是，有一個兵士用槍刺他的肋旁，立刻有血和水流出來。(
19:35 這是親眼看見這事的人可靠的見證；他知道他的見證是真實的，為要使你們也信。)
19:36 因為這事要應驗聖經上所說的話：「他的骨頭連一根也不可打斷。」
19:37 另外有一段經文說：「他們要瞻望自己用槍刺了的人。」
19:38 這些事過後，有一個亞利馬太人約瑟向彼拉多請求，准他把耶穌的身體領去。(約瑟是耶穌的門徒，只因怕猶太人的領袖，不敢公開。)彼拉多准了他的請求，約瑟就把耶穌的身體領去。
19:39 那個先前曾在夜間來見耶穌的尼哥德慕跟約瑟一起去。他帶了沒藥和沉香混合的香料，約有三十公斤。
19:40 兩個人用配著香料的麻紗把耶穌的身體裹好；這是猶太人安葬的規矩。
19:41 在耶穌被釘十字架的地方有一個園子，裏面有一個沒有葬過人的新墓穴。
19:42 因為那天正是猶太人的預備日，那墓穴又很近，他們就把耶穌葬在那裏。