今天是新的開始--

約翰福音

1:1 太初有道,道與 神同在,道就是 神。
1:2 這道太初與 神同在。
1:3 萬物是藉著他造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。
1:4 生命在他裏頭,這生命就是人的光。
1:5 光照在黑暗裏,黑暗卻不接受光。
1:6 有一個人,是從 神那裏差來的,名叫約翰。
1:7 這人來,為要作見證,就是為光作見證,叫眾人因他可以信。
1:8 他不是那光,乃是要為光作見證。

現中本

1:1 宇宙被造以前,道已經存在。道與上帝同在;道是上帝。
1:2 在太初,道就與上帝同在。
1:3 上帝藉著他創造萬有;在整個創造中,沒有一樣不是藉著他造的。
1:4 道就是生命的根源,這生命把光賜給人類。
1:5 光照射黑暗,黑暗從沒有勝過光。
1:6 有一個人,名叫約翰,是上帝所差遣的使者。
1:7 他來為那光作證,為要使大家聽見他的信息而信。
1:8 他本身不是那光,而是要為光作證。

RSV

1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
1:2
He was in the beginning with God;
1:3
all things were made through him, and without him was not anything made that was made.
1:4
In him was life, and the life was the light of men.
1:5
The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
1:6
There was a man sent from God, whose name was John.
1:7
He came for testimony, to bear witness to the light, that all might believe through him.
1:8
He was not the light, but came to bear witness to the light.

思想問題: 對我而言,耶穌是誰?

今日禱告:

1.為我們可以認識那創造天地的主感謝

2.為大家的寒假生活充實禱告

arrow
arrow
    全站熱搜

    miqlat081115 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()