保羅的貴人之巴拿巴篇－Miqlat逃城邦

和合本

9:23 過了好些日子，猶太人商議要殺掃羅，
9:24 但他們的計謀被掃羅知道了。他們又晝夜在城門守候，要殺他。
9:25 他的門徒就在夜間用筐子把他從城牆上縋下去。

掃羅在耶路撒冷
9:26 掃羅到了耶路撒冷，想與門徒結交，他們卻都怕他，不信他是門徒。
9:27 惟有巴拿巴接待他，領去見使徒，把他在路上怎麼看見主，主怎麼向他說話，他在大馬士革怎麼奉耶穌的名放膽傳道，都述說出來。
9:28 於是掃羅在耶路撒冷和門徒出入來往，
9:29 奉主的名放膽傳道，並與說希臘話的猶太人講論辯駁；他們卻想法子要殺他。
9:30 弟兄們知道了就送他下凱撒利亞，打發他往大數去。
9:31 那時，猶太、加利利、撒馬利亞各處的教會都得平安，被建立；凡事敬畏主，蒙聖靈的安慰，人數就增多了。

現代中文本

9:23 過了一些時候，猶太人陰謀要把掃羅殺掉。
9:24 有人把他們的陰謀告訴掃羅。為了要殺掃羅，他們日夜守在城門口。
9:25 可是，有一個晚上，他的門徒用大籃子把他從城牆上縋了下去。

掃羅在耶路撒冷
9:26 掃羅到了耶路撒冷，想跟門徒來往。可是，他們不相信他是門徒；大家都怕他，
9:27 只有巴拿巴來協助他，帶他去見使徒，向他們解釋掃羅怎樣在路上遇見了主，主怎樣向他說話。他又告訴他們掃羅怎樣勇敢地在大馬士革奉主的名講道。
9:28 於是掃羅跟使徒出入來往，在耶路撒冷奉主的名大膽地傳道。
9:29 他也跟講希臘話的猶太人講解，辯論，他們卻想殺他。
9:30 信徒們知道了這件事，就帶他到凱撒利亞，送他往大數去。
9:31 當時，猶太、加利利、撒馬利亞各地的教會有了一段平安的時期。教會在敬畏主，在聖靈的扶助下建立了起來，人數日日增加。