和合本
2:1 弟兄們，從前我到你們那裡去，並沒有用高言大智對你們宣傳神的奧祕。
2:2 因為我曾定了主意，在你們中間不知道別的，只知道耶穌基督並他釘十字架。
2:3 我在你們那裡，又軟弱又懼怕，又甚戰兢。
2:4 我說的話、講的道，不是用智慧委婉的言語，乃是用聖靈和大能的明證，
2:5 叫你們的信不在乎人的智慧，只在乎神的大能。
現代中文本
基督十字架的信息
2:1 弟兄姊妹們，我從前到你們那裏去，並沒有用甚麼華麗的詞藻或高深的學問對你們宣講上帝的奧祕【1】。
2:2 因為我拿定了主意，當我跟你們在一起的時候，除了耶穌基督和他死在十字架上的事以外，甚麼都不提。
2:3 因此，我到你們那裏去的時候十分軟弱，又害怕又戰戰兢兢。
2:4 我所講的道，所傳的福音，都不是用委婉動聽的智言，而是倚靠聖靈的大能來證實的，
2:5 使你們的信仰不根據人的智慧，而是以上帝的大能為基礎。
思想問題:傳福音時最重要的是什麼?這星期我打算跟誰傳福音?這一段經文可以給我什麼提醒和幫助?
今日禱告
1.求主幫助我們有傳福音的熱誠
2.為奕德願意接受主感謝，也繼續為他的靈命成長禱告
RSV
2:1 When I came to you, brethren, I did not come proclaiming to you the testimony of God in lofty words or wisdom.
2:2 For I decided to know nothing among you except Jesus Christ and him crucified.
2:3 And I was with you in weakness and in much fear and trembling;
2:4 and my speech and my message were not in plausible words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,
2:5 that your faith might not rest in the wisdom of men but in the power of God.
留言列表
